Business Insider: Code-collaboration startup Sourcegraph explains the key strategy that helped it nab big customers like Uber and Amazon early on